Банк России предписал ломбардам назваться ломбардами до 1 августа

ЦБ РФ ссылается на норму закона 196-ФЗ "О ломбардах". Как рассказывают участники рынка изданию "КоммерсантЪ", из письма регулятора следует, что норма закона не допускает использования в фирменном наименовании производных от слова "ломбард". 

Устранить "нарушения", по данным "Ъ", от ломбардов потребовали до 1 августа, то есть уже к понедельнику. 

В пресс-службе центрального аппарата ЦБ "Ъ" 27 июля подтвердили: "Буквальное толкование п. 2 ст. 2 закона "О ломбардах" предполагает необходимость включения в фирменное наименование ломбарда непосредственно формальной словоформы "ломбард"". 

По оценкам участников рынка ломбардов, приводимых изданием, общая сумма затрат на смену названия может составить от 50 тыс. руб. и выше.  

По данным тех же участников, только в Центральном Федеральном Округе как минимум у двух сотен ломбардов отсутствует в названии обособленное слово "ломбард" (например, довольно много ломбардов, специализирующихся на займах под залог автомобилей, используют в названиях исключительно словоформу "автоломбард"). 

ЦБ не впервые проявляет повышенный интерес к фирменным названиям участников финансового рынка, отмечает СМИ. Так, с 2009 года в течение пары лет ЦБ периодически требовал от банков, использующих в названиях наименования государств, получить на них согласование или переименоваться. 

Правда, в итоге переименовались Банк Кипра в Лидбанк и банк "Мелли Иран" в Мир Бизнес банк, банк "Россия" получил разрешение на использование этого слова в своем названии, остальные участники требования о переименовании безболезненно проигнорировали: начался кризис и расчистка рынка, и на первый план вышли более серьезные проблемы. 

По материалам "КоммерсантЪ".